کارگاه تذهیب

در هنر تذهیب، که برجسته‌ترین عملکرد آن تزئین متن و پوشاندن متن است، از نقوش و اشکال حیوانات، گیاهان و ابرهای شکلی به عنوان عناصر تزئینی استفاده می‌شود. با وجود تغییر سلایق و مکتب‌های مختلف، مشخص است که هماهنگی طلا و آبی تیره نقطه‌ی مشترکی در هر دوره می‌باشد.

قرآن‌ها، کتاب‌های دعا و دیگر نسخه‌های خطی شامل نسخه‌هایی هستند که هنر تذهیب، که جایگاه مهمی در هنرهای تزئینی ترکی دارد و جدا از خوشنویسی در نظر گرفته نمی‌شود، در آنها به کار رفته است.

مواد اساسی در تذهیب طلا یا رنگ است. طلا به لایه‌ای نازک کوبیده شده و به صورت فویل استفاده می‌شود. ورقه طلا در آب کوبیده شده و با ژلاتین به غلظتی خاص ترکیب می‌شود و رنگ معمولاً از رنگ‌های خاکی انتخاب می‌شود. امروزه از رنگ‌های سنتتیک نیز استفاده می‌شود. هنرمند تذهیب ابتدا طرحی را که روی کاغذ کشیده است بر روی بستری از چوب جعبه سخت یا روی، قرار داده و خطوط را با سوزن به صورت نقاط سوراخ می‌کند. سپس این کاغذ سوراخ‌شده را بر روی سطحی که قرار است طرح روی آن اعمال شود قرار داده و سوراخ‌ها را با پودر سیاه چسبنده پر می‌کند. وقتی کاغذ سوراخ‌شده برداشته می‌شود، طرح بر روی سطح مشخص می‌شود. این طرح به وضوح برجسته شده و با طلا یا رنگ پر می‌شود تا اثری از تذهیب ایجاد گردد.

محل ملاقات: Alemdar Mh. Incili Cavus St. شماره: 19 طبقه: 3 (پشت آب انبار زیرزمینی) سلطان‌ احمد 34110، استانبول

زمان‌های کارگاه: 11:00 ، 12:00 ، 13:00 ، 14:00 ، 15:00 ، 16:00 

Step into the timeless world of Tezhip, the art of Islamic manuscript illumination, in this immersive workshop in the heart of Sultanahmet. Tezhip—meaning “to gild”—involves decorating religious and literary texts with gold leaf, gouache paint, and rich traditional patterns. Guided by expert artists, you’ll learn how gold is prepared and applied, how motifs are transferred using needle-perforated stencils, and how ornamental compositions come to life through precise brushwork. This experience offers a deep connection to Turkish Decorative Arts and the heritage of calligraphy. As part of our Workshops collection, this activity is ideal for those seeking a meditative and cultural art experience rooted in centuries of history.

✔ Instruction and guidance from professional illumination artists

✔ Use of gold leaf, traditional paints, and all required tools

✔ Step-by-step creation of your own illumination design

✔ All materials included; take your work home as a souvenir

❌ Food and beverages

❌ Hotel transfer (available upon request)

Approximately 1 to 1.5 hours (depending on pace)

• Suitable for all levels—no prior experience required

• Class size is limited to ensure personalized instruction

• Advance booking recommended due to high demand and limited slots