Citio

KVKK

24 апреля 2026 г.

В соответствии с Турецким Законом № 6698 о защите персональных данных ("KVKK") настоящее уведомление содержит информацию о том, как ваши персональные данные обрабатываются компанией Citio Dijital Teknoloji ve Tic A.S., выступающей в качестве Оператора данных.

1. Оператор данных

Компания: Citio Dijital Teknoloji ve Tic A.S.

Адрес: Akat Mah. Zeytinoglu Cad Selcuklar Sok. Eti Apt B/6 Besiktas, Istanbul

Электронная почта: info@citioapp.com

Веб-сайт: citioapp.com

2. Обязательство по защите данных

Мы обязуемся защищать основные права и свободы физических лиц, в особенности право на неприкосновенность частной жизни, в соответствии с KVKK. Citio Dijital Teknoloji ve Tic A.S. реализует необходимые технические и административные меры для обеспечения адекватного уровня безопасности с целью предотвращения неправомерной обработки ваших персональных данных, предотвращения незаконного доступа к вашим данным и обеспечения их сохранности.

3. Обрабатываемые персональные данные

В качестве Оператора данных мы можем обрабатывать следующие типы персональных данных (этот список не является исчерпывающим):

  • Имя, фамилия
  • Номер паспорта
  • Адрес, почтовый индекс
  • Номер телефона
  • Адрес электронной почты
  • Платежные данные и банковская информация
  • IP-адрес и идентификаторы устройств
  • История бронирований и записи транзакций
  • Данные о местоположении
  • Данные об использовании сайта и файлы cookie

4. Цели и правовые основания обработки

Ваши персональные данные обрабатываются на правовых основаниях, предусмотренных статьями 5 и 6 KVKK, и для следующих целей в зависимости от бизнес-потребностей:

  • Обеспечить вам возможность пользоваться продуктами и услугами, предлагаемыми нашей Компанией.
  • Проведение административных операций для целей коммуникации, инициируемой нашей Компанией.
  • В связи с вашими взаимодействиями с нашей Компанией, такими как обращение в наш колл-центр или использование нашего веб-сайта и приложения.
  • Обработка платежей и управление транзакциями.
  • Предотвращение мошенничества и обеспечение безопасности.
  • Соблюдение юридических обязательств, включая требования налогового и торгового законодательства.

Правовыми основаниями такой обработки являются ваше согласие, необходимость исполнения договора об оказании услуг, соблюдение юридических обязанностей и законные интересы, как это определено в Законе № 6698 (KVKK).

5. Передача данных

Мы можем передавать ваши персональные данные сторонним поставщикам услуг, включая платежных провайдеров, IT-поставщиков услуг, службы поддержки клиентов и аналитические сервисы (такие как Google Analytics) для выполнения вышеуказанных целей. Персональные данные также могут передаваться за рубеж при наличии соответствующих мер защиты.

6. Меры безопасности данных

Мы реализуем необходимые бизнес-процессы и технические меры безопасности инфраструктуры для защиты хранящихся у нас персональных данных от несанкционированного доступа, манипуляций, утраты или повреждения. Принимаются все необходимые меры информационной безопасности, обеспечивающие недопущение использования ваших данных за пределами заявленных целей и объема.

7. Сроки хранения и удаление данных

Ваши персональные данные будут обрабатываться и храниться в течение сроков, предусмотренных соответствующими юридическими требованиями к хранению, или, если такой срок не установлен, в течение периода, необходимого для достижения цели обработки.

Конкретные сроки хранения

  • Данные клиентов: 6 лет после удаления аккаунта.
  • Записи транзакций: 7 лет в соответствии с требованиями турецкого торгового законодательства.
  • Маркетинговые данные: До отзыва согласия.

По истечении данного периода ваши персональные данные будут удалены из потоков данных нашей Компании с использованием безопасных методов удаления или уничтожения.

8. Ваши права в соответствии с KVKK

В соответствии с KVKK у вас есть права в отношении ваших персональных данных. Они обычно включают право:

  • Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные;
  • Запросить информацию о том, были ли обработаны ваши персональные данные;
  • Узнать цель обработки и используется ли информация в соответствии с этой целью;
  • Знать третьих лиц, которым ваши персональные данные были переданы внутри страны или за рубеж;
  • Потребовать исправления неполных или неточных данных;
  • Потребовать удаление или уничтожение ваших персональных данных в случаях, предусмотренных KVKK;
  • Потребовать уведомления третьих лиц о проведенных исправлениях, удалении или уничтожении данных;
  • Возражать против неблагоприятных последствий, возникших в результате автоматизированного анализа;
  • Требовать компенсацию за ущерб, вызванный незаконной обработкой.

Вы можете реализовать эти права, связавшись с нами. Мы ответим в течение 30 дней.

9. Контактная информация

По любым вопросам или запросам, касающимся ваших персональных данных в соответствии с KVKK, пожалуйста, свяжитесь с нами:

  • Электронная почта: info@citioapp.com
  • Веб-сайт: citioapp.com
  • Адрес: Akat Mah. Zeytinoglu Cad Selcuklar Sok. Eti Apt B/6 Besiktas, Istanbul